Таиланд на английском


Тайский разговорник, необходимые фразы для путешествия в Таиланд

Кто сказал, что выучить тайский нереально? Все так говорят. Правильно. Кому охота напрягать мозг и зубрить 100500 способов мяуканья и непонятные кракозябры, которые у тайцев являются буквами. К тому же учить тайский язык не требует ни один учитель, но основные фразы распечатать и носить в кармане вполне можно и нужно. Потому что тайцы далеко не все говорят на английском, а если и говорят, то в большинстве очень плохо — не просто так их английский прозвали «Тайинглиш» — он имеет свой неповторимый стиль и ужасен (представьте если бы коты заговорили вдруг на английском).

В общем, в Таиланде очень часто приходится пользоваться телепатией языком жестов и это привычное дело. Хотя, Паттайе например многие тайцы учат русский, но Паттайя это вообще исключительное место).

Предлагаю вам в помощь мой личный разговорник, который помогал мне в течение нескольких лет жизни в Таиланде — здесь только самые нужные фразы и слова, которых в принципе достаточно для начала. Разговорник писала я сама, поэтому транскрипции написаны максимально просто без лишних заморочек — как мяукнуть так, чтобы вас просто поняли (хотя не факт что и это поможет — такой он Тайский язык).

В конце этой странички↓ вы можете скачать тайский разговорник с самыми нужными фразами в формате PDF, чтобы распечатать его (2 странички или одна с двух сторон) и носить с собой в кармане.

Кхаа или Кхрап — обязательное окончание к словам или фразам в тайском языке. Если вы девушка, то прибавляете к сказанному Кхааа (можно Кааа). Если мужчина, то Кхрап (можно Кап). Мальчики, не перепутайте, а то вас неправильно поймут:)

Основные фразы на тайском

Здравствуйте (и до свидания) — Савади (кааа или крап).

Спасибо — Ко пун (кааа или крап).

Пожалуйста — Карунаа.

Удачи! — Чок дии (каа).

Сколько стоит? — То рай (кааа)?

Не кладите острый перец (без перца) — Май пет. Не кладите глутомат (без глутомата) — Май помчарот. Не кладите сахар — Май сай нам тан.

Немного — Нитной (если скажете так про перец, то вам положат «немного» перца, но будет очень остро).

www.free-writer.ru

Work&Travel Thailand - Работа и учеба в Тайланде | Образовательное агентство Language Bridge

  • Вы можете ознакомиться с нашими другими программами: Карьера и учеба за рубежом
  • или связаться с нами по электронной почте: [email protected]

Принять участие в программе могут студенты всех курсов и выпускники ВУЗов.

Хотите лучше узнать Таиланд, выйдя за пределы путеводителей и стандартных туристических достопримечательностей?

Программа Work & Travel Thailand дает тебе такую возможность — преподавание английского языка в тайской школе, погружение в тайскую культуру, изучение тайского языка и путешествие по всей стране.

Не имеет значения, что английский не Ваш родной язык, что нет высшего образования и опыта преподавания.

ГОВОРИТЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ? — ПРЕПОДАВАЙТЕ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!

Обучитесь преподаванию английского языка и найдите для этого идеальное место в Таиланде.

Приходите и присоединяйтесь к нашим участникам со всего мира. Погрузитесь в тайскую культуру, поделитесь своими знаниями с другими и узнайте Таиланд так, как не сможет сделать это турист!

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПРОГРАММЫ: 
  • 5, 12 месяцев и больше, апрель, октябрь – каникулы.
  • Ближайшие даты: 05 – 10 января и 12-17 января 2015 года.
Зачем преподавать английский в Таиланде?
  • Безопасная окружающая обстановка и круглосуточная поддержка;
  • Опыт личного роста и получения новых навыков
  • Отдача нуждающимся
  • Быть полезным для других
  • Найти друзей со всего мира
  • Дополнительный плюс к Вашему резюме
  • Тайские студенты вежливы, веселые и очень заинтересованы в изучении английского языка!
  • Прожиточный минимум в Таиланде очень низкий
  • Ваш день, как правило, завершается в 16:00, после чего у Вас остается огромное количество времени для изучения окружающего мира;
  • Возможность выбора 5 месяцев оплачиваемой стажировки или 12 месяцев контракта преподавателя.
  • В тайских школах длительные каникулы, в течение которых Вы можете посетить другие интересные части Юго-Восточной Азии, такие как Лаос, Мьянма, Китай, Индия, Камбоджа, Вьетнам и Филиппины
  • Таиланд знаменит на весь мир своими белыми тропическими пляжами!
  • Тайцы являются одними из самых дружелюбных людей в мире
  • Возможно оформление в программу с друзьями и работа в одной или соседних школах.
  • Проживание предоставляется по вашему выбору: совместно в арендуемом жилье, либо по одному в разных семьях.
Требования к участникам:
  • Возраст — от 21 лет и старше
  • Знание английского языка как минимум на среднем уровне
  • Быть самостоятельным, коммуникабельным и готовым испытать себя.
Программа состоит из следующих этапов:
  • 120 часов (3 недели) обучения с последующим получением сертификата TESOL (Teaching English as a Second Language), который позволяет преподавать английский язык за рубежом. Программа включает возможность получения квалификации преподавателя перед распределением в школу. Это можно сделать в режиме онлайн из любой точки мира, или на месте в Париже (Франция), Барселоне (Испания), Бангкоке, Пхукете, Самуи и Ко Панган (Таиланд).
  • 1 неделя ориентации в Бангкоке, Таиланд
  • 3-12 месяцев оплачиваемой работы в школе или университете – преподавание английского языка тайским школьникам или студентам.
Как это будет происходить:
  • После прохождения 120-часовых курсов и получения сертификата TEFL/TESOL, программа начинается с недельной ориентации в Бангкоке (Таиланд).
  • Ориентация охватывает навыки, необходимые для преподавания английскому языку в тайской школе, знакомство с тайской культурой и историей, уроки тайского, приветственный ужин, социальные и культурные мероприятия, экскурсионные поездки, круглосуточная поддержка, проживание и трехразовое питание.
  • После ориентации Вас распределяют в тайскую школу/университет в качестве преподавателя-стажера английского языка. Вы будете погружены в местную жизнь Таиланда, а также получите полезный опыт обучения школьников/студентов и будете внесете свои культурные традиции и ценности в жизни других людей.
  • Вам предоставят пособие, а для стажеров по 3-5 месячным программам также бесплатное проживание и питание.
  • В каждой школе стажерам назначается наставник, который свободно говорит на тайском и английском языках. Наставники помогают студентам с планированием уроков, преподаванием и любыми проблемами, с которыми они могут столкнуться во время их пребывания в Таиланде.
  • Сотрудники в школе помогут с поиском подходящего жилья для каждого стажера. Кроме того, стажеры могут жить в тайской семье, члены которой станут их друзьями. У каждого стажера будет своя собственная спальня. Один из членов семьи будет преподавателем или сотрудником школы, где студент проходит стажировку.

Программа с годовым контрактом

  • рассчитана на тех, кто может провести 12 месяцев и дольше в Таиланде, преподавая английский язык.
  • Участникам платят 30 000 бат в месяц (около 1000 долларов США) за 10 месяцев работы в год и 2 месяца неоплачиваемых каникул в апреле и октябре
  • Существует возможность заработать деньги в свободные от преподавания месяцы, участвуя в летних языковых лагерях. Питание и проживание оплачиваются самостоятельно.
  • После завершения тренинга и преподавания, вы будете международно-сертифицированным преподавателем TEFL / TESOL.

Это признанная и уважаемая во всем мире квалификация, которая позволит Вам:

путешествовать и зарабатывать себе на жизнь учителем английского языка как иностранного по всему миру!
  • Возрастные группы учеников: дошкольники, ученики начальной школы (6-12 лет), средней школы (13-15 лет), ученики старших классов (15-18 лет) и группы в университетах /учебных центрах (18 лет и старше).
  • Расположение школ: в большинстве случаев школы находятся в 2-3 часах езды на автобусе от Бангкока.
  • Должности стажера доступны в Бангкоке, в центральном регионе Таиланда, в городах Nakhon Nayok и Subhan Buri, в северо-восточном регионе Таиланда (Isaan), в провинции Nakhon Ratchasima, Udon Thani и Khon Kaen, в северном Таиланде в провинции Chiang Mai.
СТОИМОСТЬ
    • $1600 – стоимость программы при наличии сертификата TEFL/TESOL
    • $2090 – стоимость программы при прохождении 120-часового сертификационного курса TEFL/TESOL онлайн
    • $2690– стоимость программы при прохождении 120-часового сертификационного курса TEFL/TESOL в Бангкоке (Таиланд).
    • $2890 – стоимость программы при прохождении 120-часового сертификационного курса TEFL/TESOL в Париже или Барселоне.
В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ
  • Встреча в аэропорту в Бангкоке и трансфер до отеля
  • Недельная ориентационная программа, где Вы встретите коллег-стажеров и получите распределение в школу/университет (с питанием, проживанием, экскурсиями)
  • Трансфер из Бангкока до школы/университета
  • Проживание и питание в семье преподавателя во время работы в школе/университете или самостоятельный съем жилья (если выбран вариант самостоятельного съема жилья, то выдается пособие в размере 3000бат (ок. $100USD), питание самостоятельное).
  • Доступ в интернет
  • Куратор (школьный преподаватель, говорящий на английском языке)
  • Круглосуточная поддержка, включая постоянную поддержку и помощь Вашего местного куратора в течение всего срока программы.
  • Международная SIM-карта, позволяющая оставаться на связи с семьей и друзьями.
  • Пособие в размере 15000бат (ок. $500USD) в месяц – больше, чем зарплата местных тайских преподавателей и достаточно для покупок, развлечений и некоторых поездок на выходных и праздниках.
  • 15000 бат (около $ 500 США) бонус по завершении работы (только для стажеров по 3-5 месячной программе)
  • Сертификация TEFL по практической части
  • Благодарственное письмо, подтверждающее учебные часы во время преподавания — отличное дополнение к вашему резюме!
В стоимость программы не входит:
  • оформление визы,
  • международный переезд (от $650 Москва-Бангкок-Москва),
  • медицинская страховка,
  • отправка документов по почте.

С 12 августа 2014 года Иммиграционная служба Таиланда ввела запрет на въезд в Таиланд для «visa runners». В связи с этими изменениями всем участникам, ранее оформлявшимся по туристической визе, теперь необходимо будет оформлять сразу годовую учебную визу (ED visa). Стоимость оформления которой составляет $624 (около 25 000 рублей). Эту сумму необходимо оплатить находясь в России. После чего, находясь уже в Таиланде с учебной визой, каждому участнику обязательно нужно будет каждые 3 месяца обращаться в местный Иммиграционный центр Таиланда для продления своей визы и оплачивать по $60. Таким образом, полная стоимость оформления учебной визы на весь период программы составляет $624 +$60*3 месяца = $804.

Необходимые документы:
  1. Резюме на английском языке с информацией об образовании и опыте работы;
  2. Фотография во весь рост с улыбкой + фотография паспортного формата;
  3. Скан загранпаспорта;
  4. Скан внутреннего паспорта (главная страница с фото и страница с пропиской);
  5. Номер телефона, ник в SKYPE, электронная почта;
  6. Анкета

Документы предоставляются в электронном виде.

Дополнительно для получения визы необходимо предоставить:
  • загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее шести месяцев;
  • ксерокопию первой страницы загранпаспорта;
  • 2 цветные фотографии размером 3х4 см;
  • заполненную анкету с подписью заявителя;
  • для студентов – справку с места учебы;
  • для выпускников ВУЗов — справку с места работы на фирменном бланке предприятия с указанием должности и оклада заявителя;
  • для неработающих – заявление от родственника или спонсора о финансировании поездки, справку с его места работы, ксерокопию первой страницы паспорта спонсора, выписка с банковского счета или тревел-чеки (в тревел-чеках должна стоять роспись спонсора, а не спонсируемого. Такие тревел-чеки необходимы ТОЛЬКО для оформления визы, в дальнейшем их надо обменять. Тревел-чек – это именной документ).
  • выписку с банковского счета (с нотариальным переводом на английский язык) либо тревел-чеки из расчета $800 на человека в месяц или $1500 на семью в месяц.
  • Ксерокопия страниц внутреннего паспорта с проставленными отметками;
  • Все документы, предоставленные на русском языке, должны сопровождаться нотариально заверенным переводом на английский язык.
  • При въезде в страну сотрудники таможенной службы могут потребовать предъявить денежные средства в размере $700 на человека.

language-bridge.ru

Нужно ли знать английский язык в Таиланде

Английский язык — это международный язык, который используется с 100 стран мира. Большинство вещей, которые так привычны нам — авиабилеты, страховка, надписи в аэропортах написаны на английском языке. Как не крути — вы должны понимать английский язык, если хотите путешествовать. Свою первую поездку в Таиланд я совершил, абсолютно не владея английским. Все дело в том, что в школе я не учил английский язык, с начальной школы я изучал немецкий язык, а далее «переучивался».

Результат — знал порядка 50 слов, которые слышал с телевизора, кино и песен. Связать хотя бы пару предложений было сложно.

Поэтому перед поездкой я купил в Москве самоучитель английского для путешественников и посвятил пару дней его изучению. Самые главные вещи, которые я учил — это фразы, которые нужны для общения : заказ билета, просьбы — вопросы к другим людям.

В свои 26 лет я всегда считал, что мой мозг, загруженный кучей информации просто не способен усвоить новый язык. Тем не менее я ошибся. Как оказывается, мы очень часто себя недооцениваем. Вернемся к сути вопроса — нужен ли английский язык в Таиланде? Да, да и еще раз да.

Дело в том, что тайцы изучают только английский язык и очень не понимают, почему мы его не изучаем.

Если вы не знаете английский язык:

1) Вы и вас не понимают. Поверьте нет ничего хуже, как вдруг понять — что люди вокруг не в состоянии вам помочь.

2) Вы автоматически подвергаете себя риску попадания в сложные ситуации(такcи может поехать не туда, укажут не по тому маршруту).

3) Человек не знающего английского автоматически становится жертвой(с вас будут везде стараться сбить побольше денег). Нужно в то же время понимать, что знание английского языка не дает вам преимущества с особо спорных ситуациях.

Дело в том,что у тайцев(как и других национальностей) есть очень плохая привычка резко забывать английский язык, особенно когда вы что то требуете. Если вы будете жить в Таиланде долго — вы 100% с этим столкнетесь.

Советы по изучению английского языка

Многие не знают полностью английского языка. Перед поездкой есть неделя и они понимают, что нет времени на доскональное изучение. что делать? Все просто — действуйте по моим советам:

1) Выучите слова, которые связаны с полетом, аэропортом. 2) Выучите все числа. Помните, это сильно сэкономит ваши деньги, так как вы сможете торговаться.

3) выучите фразы, которые часто употребляются «сколько стоит?» «Я не хочу» «идем со мной» и другие.

Пример — русская пара покупает фрукты и пытается узнать, сколько стоит фрукты по отдельности. При этом спрашивают по русски «Сколько стоит 1 фрукт?» и другие фразы. Тайка русского не понимает, переспрашивает по английски — мол мистер, что вы хотите?

Русские между собой «Вот обезьяна , не понимает что я говорю». Самое обидное в этой ситуации — что обезьяны — это как раз русские. Ибо что, не могли выучить фразу «Хав мач?». В общем сколько раз убеждался, что «тагил» все больше ездит в Таиланд.

Поэтому личная просьба — выучите английский, чтобы те, кто живут в Таиланде не стыдились своих же соотечественников.

(6 votes, average: 4,33 out of 5)

tourwebring.com

Английский язык в Таиланде

Многие едут в Таиланд совсем не для отдыха, часто народ едет даже не в туристические места, спрашивается зачем? Во всем виноваты цены, и в первую очередь цены на изучение языков, они здесь такие же невысокие, относительно Европы, Америки или даже России. Часто можно увидеть в рекламных проспектах, баннеры в журналах или газетах «Изучение английского языка в Таиланде недорого» и это как ни странно, правда.

Цены на занятия английским на Самуи (Таиланд)

Английский язык в Таиланде для взрослых

Вариантов изучения языка несколько и каждый из них заслуживает внимания. Если отталкиваться от стоимости, дешевле будет ходить на уроки в языковую школу, их на острове Самуи не так много, но выбор есть, качество в целом удовлетворительное, по отзывам знакомых, кто учится в таких языковых школах более 6ти месяцев, результаты есть и есть прогресс в изучении языка, но могло бы быть и лучше, хотя за все, что лучше, нужно лучше платить .

Поэтому, если у вас ограничен бюджет, дешевле чем 150 бат в час (при оплате на год вперед) вам просто не найти, тем более сюда уже входит оплата годовой визы, суммарно получается около 40 тысяч бат (рублей) в год, стоит приступить к изучению после теста, для определения вашего уровня знаний языка, сам тест бесплатен.

Видео

Преподаватели все европейцы, американцы или канадцы, т.е. изучать язык вы будете, полностью погрузившись в языковую среду. Обычно занятия проводятся пару раз в неделю по два или три часа в день. Но не стоит забывать и о собственных усилиях, т.к. никакой преподаватель не вобьет вам знания в голову, пока не будет самостоятельной регулярной работы.

Хотя, честно говоря, занятия с преподавателем дают лично мне лучший результат, я занимался с англичанином, а также с русскоязычным преподавателем и результаты очень разные, хотя и положительные. Когда преподаватель совсем не знает русского языка, учить грамматику сложновато и на мелочи уходит много времени.

Английский язык для детей

Дети быстрее усваивают новые языки, но для усвоения новых слов, нужны обозначения на русском или объяснения со стороны преподавателя, если не хочется растягивать процесс на длительный срок. Я отдал дочку в языковую школу на Самуи, а точнее в летний языковый лагерь, лето в Таиланде начинается весной, российской весной, поэтому и лагерь работает в марте, апреле.

Но, после некоторого времени в этой школе, решили получать знания от частного русскоязычного преподавателя. На это было несколько причин, одна из них, ребенок не понимал, что происходит на уроке, например при изучении действий, фруктов или цифр, не все сопровождалось картинками или отрисовкой на доске, поэтому «в одно ухо влетало, в другое вылетало».

Другая причина, это отсутствие контроля со стороны преподавателя, т.е. часть детей «стоит на головах», а другая хочет учиться, в итоге ни тем, ни тем, а преподаватель не очень и реагирует на это все.

Урок английского языка

Зато спустя две недели занятий ребенка с частным преподавателем, хорошо закрепились цифры, буквы, названия фруктов, предметов, а также основные ситуации при общении с другими детьми или взрослыми на английском языке. Поэтому лично я, двумя руками ЗА преподавателя, при выборе между школой и преподавателем на начальных этапах обучения.

Преподаватель из Big Ben

Тайский язык для фарангов и другие языки

Тайцы в основном говорят на тайглише, это такая смесь английского с длинными окончаниями нормальными для тайского языка, проглатывании части букв, перестановкой слов иногда, а также удалением непроизносимых букв. В итоге получается не всегда понятная речь, но немного прожив в Таиланде, можно понимать и этот язык тоже, хотя неприятно, что даже сотрудники языковых школ, а именно те, кто работают, например на рецепшн или менеджерами используют такой, же ужаснейший тайглиш, снижая имидж школы. Но это все особенности, такие, же особенности, как и снимать обувь при входе в школу, т.к. все там ходят босиком. И особенность остается только принять и смириться.

Изучать вы можете не только английский язык, но и некоторые европейские и, конечно же, тайский, с носителями языка, хотя в Таиланде нет проблем с практикой и выучить основные фразы типа «Савади кхааап, сабай ди маай?» сможет любой.

Нормой считается, например фраза «I no have» вместо «I have not» или «прай» вместо «price» и другие подобные высказывания или слова.  Средняя стоимость часа занятий с частным преподавателем английского языка на Самуи от 250 бат до 500 бат, в школе от 150 бат до 300 бат, тайский язык немного дешевле, возможно, потому что пользуется меньшим спросом.

Школа английского языка в Маэнам

Учите языки, они вам дают массу возможностей и минимум проблем, новые возможности для работы, карьеры, как говорят, «У вас столько душ, сколько вы знаете языков!»

Успешного обучения!

Koh Samui Tutor & Vocational School на карте

GPS: 9.565124399694337,100.01364576171261

www.pyatzvezd.ru

Впечатления от общения с тайцами или английский в Таиланде

Обновлено: 2016-07-11 Дарья Лажечникова 23

Тайский язык – сплошная для нас загадка и нехилая головоломка. Мы даже и не пробовали его учить, понимая, что на это потребуются месяцы, если не годы. Но живя в этой стране полгода, хочешь – не хочешь, а с местными жителями общаешься. И чаще сталкиваешься с тем, что интернациональный английский даже на примитивном уровне в нетуристической части страны знает далеко не каждый. Да чего там уровень, просто хотя бы несколько слов из той области, где человек работает, и то не знают. Не бросайте в меня камни, я знаю, что в России с этим все еще более печально, но статья-то про Таиланд.

Наряду с тем, что английским тут не владеют, а довольствоваться приходится и тем, что человек хотя бы пару слов знает, так тут, как оказалось, еще большая сложность – полнейшая недогадливость местных жителей. Тайцам надо отдать должное, они очень внимательны к людям, отзывчивы, улыбчивы и часто всем сердцем хотят помочь, но они такие несообразительные, что иногда диву даешься!

Даже если человек знает несколько слов на английском, он далеко не с первого раза (или ни с какого раза) понимает, о чем у него спрашивают. Ну о чем, как ни о еде в первую очередь я могу спрашивать в кафе, а в кондо-отеле – как ни об аренде комнаты? И хоть целый спектакль пантомимы пред ним разыграй, хоть целые полотна нарисуй, не догоняет и все тут. Нет, ну я, конечно, утрирую, но очень часто мы с Олегом просто сдавались, говорили спасительное для них «Ок», улыбались и далее разбирались уже сами или забивали. Еще ведь и очень неловко перед ними становится, потому как человек искренне переживает, что помочь не может и что не понимает.

И не будьте сильно наивными: то, что вы знаете какое-то сложное слово по-английски, вовсе теперь не означает, что вы сможете выяснить все, что хотели бы. Ведь для этого нужно, чтобы совпало так много параметров. Чтобы ваш тайский собеседник тоже знал это же самое сложное слово (на этом этапе обычно все и заканчивается, словарный запас у простых местных жителей очень ограничен). Но если вам повезет, и таец знает это слово, нужно еще, чтобы вы смогли так его произнести, чтобы он смог его узнать и понять! И, самое главное, чтобы теперь уже таец смог в свою очередь подобрать слова, чтобы ответить вам на ваш вопрос! Удачи!

Улыбка - привычное дело для тайцев

А еще ведь есть у тайцев такая дурацкая привычка: кивать и говорить yes, даже если они совершенно не поняли, о чем вы у них спросили. И вы можете сколько угодно повторять свой вопрос в каких угодно вариациях и синонимах. Но вместо того, чтобы скромно признаться, что он не понимает, таец до последнего будет с вами соглашаться, стараясь ни коем образом не выдать себя, что он понятия не имеет, что вы от него хотите.

Улыбка для тайцев - привычное дело

Улыбка для тайцев - привычное дело

Улыбка для тайцев - привычное дело

Много читали, да и сами сталкивались с тем, что если один таец не понимает по-английски, к нему на помощь спешит уже другой, а к тому – еще кто-то. И простой вопрос может собрать целый неожиданный консилиум искренне желающих помочь людей, что, конечно же, очень приятно, хотя иногда и неловко от этого становится. Но все равно такая отзывчивость и готовность придти на помощь ближнему и перевести, что у него спрашивают, очень выручает. Сложнее, когда вокруг никого больше нет…

В Тае улыбаются даже манекены!

Ни раз уже натыкалась на такое интересное мнение в Интернете, что если вы сами английский не очень хорошо знаете, и ваш тайский собеседник не очень далеко от вас ушел, то иногда бывает проще объясниться с ним по-русски с использованием жестов, чем с трудом подбирать и складывать в корявое предложение английские слова. Говорят, это потому, что по-русски мы эмоциональнее говорим и мимика при этом более живая. Ни подтвердить, ни опровергнуть это я не могу, т.к. в чужой стране язык не поворачивается разговаривать на родной русской мове, поэтому как-то ни разу не пробовала такой способ общения.

В разговоре с одним из тайцев к полнейшему своему удивлению выяснили, что тайский язык, оказывается, очень простой! Я даже повторить не могу слово, когда его слышу, а он, оказывается, простой! Объясняется это тем, что всех многочисленных тонов своего языка тайцы не замечают с рождения, что и понятно. Это мы, почти как со сцены каждый раз стараемся «спеть» правильно их фразы. Зато в тайском языке все очень просто с временами, каждое из них просто обозначается специальным словом, а сам глагол не меняется.

Улыбчивые и дружелюбные тайцы

Улыбчивый таец-папа

А с этими тонами такие казусы забавные бывают! Есть излюбленное мною блюдо: Phad Thai. Ну, казалось бы, чего сложного? На наш непритязательный слух Phad Thai звучит в тайской речи так же, как и в нашей. Но не тут-то было. Ни раз сталкивались с тем, что в совершенно тайском кафе, где по-английски не говорят, произносимый мной, как мне кажется, правильно Phad Thai вызывает полнейший ступор у тайца-официанта, и спасает либо мой блокнотик (шпаргалка, как общаться с тайцами), либо сидящий рядышком более догадливый постоялец, говорящий по-английски. И он, к полнейшему моему удивлению произносит точно так же этот же самый Phad Thai, и его, о чудо, понимают! «А! Phad Thai! Ну, конечно! А я-то думаю, чего ж от меня хотят-то?»

Улыбка для тайцев - привычное дело

Смешливые медсестрички

В полнейший ступор я впала, когда у владельца квартиры выясняла по-английски, есть ли у него Интернет! Я несколько раз произнесла слово Интернет, стараясь даже никак не интонировать, чтобы быть лучше понятой, но в ответ в итоге получила убивший меня вопрос: «Это как-то связано с кухней?»..

В общем, мы логично пришли к выводу, что если намереваться жить тут долго (всегда), то мне кажется, что лучше все-таки хотя бы азы тайского языка выучить. Ведь все-таки в их стране живем, с чего им у себя на родине по-английски говорить. Мы тут гости, значит, нам и приспосабливаться.

Улыбчивый и приветливый полицейский

Лайфхак 1 - как я экономлю на отелях

Надо искать не только на Букинге! Я для этого использую поисковик - RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на 30 сайтах бронирования, включая и Booking тоже.

Отели со скидками

Лайфхак 2 - как я экономлю на страховке

Если не сделать тур страховку, то можно попасть на деньги. Я всегда ищу и покупаю через сервис Cherehapa. Не нужно перебирать сайты страховых один за другим, все в одном месте.

Сравнить цены

life-trip.ru

Языковые школы Паттайи: где учить английский и тайский?

Привет, друзья! Сегодня мы расскажем, про языковые школы Паттайи, а также о том, как выбрать языковую школу в Таиланде. Дело в том, что для гражданина России есть несколько способов долго находиться в стране улыбок. Один из них — получить студенческую визу в Тайланд. Для этого надо устроиться в языковую школу. Мы очень серьезно подошли к ее выбору перед переездом в Паттайю. Но на месте все оказалось намного проще…

Кто-то записывается в языковую школу в Таиланде, только чтобы получить студенческую визу. А вот мы за знаниями пришли! И за красивой фоточкой!

Перед тем, как переехать жить в Паттайю, мы решили: будем получать долгосрочную визу. Не хотим тратить силы, время и деньги на визараны. После того, как мы съездили на виза-ран из Тайланда в Камбоджу, лишний раз в этом убедились. И решили получать студенческие визы в Тайланд. Для общей информации о студенческих визах можете почитать вот эту статью:

О плюсах и минусах учебной визы в Тайланд

Первый этап получения учебной визы в Тайланд — записаться в языковую школу. Мы решили выбрать языковую школу в Паттайе заранее, еще до переезда на ПМЖ в Тайланд. Искали много информации, списывались с директорами этих школ, договаривались о встречах… Но все это оказалось напрасным: когда мы приехали, выбрали ту языковую школу, которая устроила нас по цене и расположению))) Школа называется THE Language School, находится недалеко от Jomtien Beach Condominium, где мы жили первое время после переезда в Паттайю. Пока нас все устраивает, и учителя нам попались веселые, нескучные. Поэтому уроки наши проходят очень интересно. Прикольные случаи, которые случаются у нас в школе, мы рассказываем в своей группе Вконтакте, а также в нашей постоянной рубрике Пятничные приколы из Таиланда. А своими мыслями о тайском языке делимся в этих статьях:

Оля уже умеет писать по-тайски! А я пока не умею это понимать. Потому что изучаю английский. А вот и загадка: угадайте, что Оля пишет на доске?)))

Как выбрать языковую школу в Паттайе?

Поэтому вот наш совет, как выбрать языковую школу в Паттайе (и в Таиланде вообще). В первую очередь найдите хорошее жилье в Паттайе. И когда вы будете уверены, что это жилье вас устраивает и вы проживете там долгое время, приступайте к поискам школы где-то неподалеку. Да, расположение — один из ключевых факторов, ведь ездить в языковую школу вы должны будете 2-3 раза в неделю. И когда круг школ в удобных вам районах будет обозначен, приступайте к анализу цены и качества, посетите бесплатные демо-уроки. А после того, как вы определитесь со школой, она подготовит вам все необходимые документы и вам нужно будет выехать в посольство Таиланда за границей для получения студенческой визы. Мы, например, ездили в Лаос.

И напоследок приводим список языковых школ в Паттайе, с которыми мы вступали в переписку и которые можем порекомендовать вам. Цены на обучение в языковых школах Паттайи указаны на их сайтах (список — ниже). Здесь мы их цены приводить не будем, они могут измениться. Как и адреса, где расположены языковые школы Паттайи. Например, школа, в которой мы учимся сейчас, уже во время нашего обучения «переселилась» в новое здание. Хорошо хоть, что переехали они всего лишь через дорогу, а не из Южной Паттайи в Северную))) Чтобы что-то уточнить, можно списаться с администрацией школ — электронные адреса также указаны на их сайтах.

А вот THE Language School — наша языковая школа в Паттайе.

Итак, самые известные языковые школы Паттайи:

1. PLC School (имеет представительства в нескольких районах города): http://plcpattaya.com/

2. Walen (помимо Паттайи, имеет представительства в Бангкоке, Чиангмае, Чианграе, Пхукете и на Самуи, а также в Китае и на Филиппинах): http://thaiwalen.com/

3. Easy ABC (недешево, помимо английского и тайского преподают также немецкий язык) http://www.easy-abc-th.com/

4. Siam Sunrise (говорят, у них очень здорово преподают тайский язык, но недешево) http://siam-sunrise.net/

uehali.com


Смотрите также