Паттайя по английский. Таиланд как пишется по английски


Паттайя по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

ru На Паттайа имеются все средства коммуникаций и связи.

Common crawlen At Pattaya there are all means of communication and connection.

ru Отель Ibis Pattaya расположен в самом центре Паттайи, в нескольких минутах ходьбы от пляжа. Отель предлагает номера по доступным ценам.

Common crawlen Sawasdee Sea View offers comfortable and value-for-money accommodation at the heart of central Pattaya.

ru В ходе сессии секретариат сообщит о ключевых итогах первой сессии Азиатско-тихоокеанского форума по устойчивому развитию, Паттайа, 19-21 мая 2014 года, и второй сессии Азиатско-тихоокеанского форума по устойчивому развитию, Бангкок, 21-22 мая 2015 года.

UN-2en During the session, the secretariat will present the key outcomes of the first session of the Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, held in Pattaya, Thailand from 19 to 21 May 2014, and the second session of the Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, held in Bangkok on 21 and 22 May 2015.

ru Спа-курорт Garden Cliff расположился вдоль золотых песков пляжа Крисент Мун, всего в нескольких минутах езды от центра Паттайи с оживлёнными ночными заведениями.

Common crawlen Located along the golden sands of Crescent Moon Beach, Garden Cliff Resort & Spa is just a few minutes' drive away from central Pattaya and its lively nightlife.

ru В этой связи мы с удовлетворением принимаем к сведению доклад о работе совещания Группы 77 по вопросам инвестиций в интересах устойчивого развития, проходившего 4 и 5 мая 2016 года в Паттайе, Таиланд.

UN-2en In this regard, we take note with appreciation of the Report of the Group of 77 Meeting on Investment for Sustainable Development, held from 4 to 5 May 2016 in Pattaya, Thailand.

ru Эта та самая черта, которая делает Патайю Паттайей и придает ей эту характерную струящуюся жизнь, создает атмосферу свободы и легкости бытия. А если вы соблюдаете спортивный режим, то в нашем же здании вы найдете BoyzGym and Sauna - фитнесс клуб и сауна.

Common crawlen And there is no need to interrupt your gym schedule as right next door we have the BoyzGym and Sauna .

ru Подкомитет отметил также, что в конце января 2011 года в Паттайе, Таиланд, состоялось четвертое совещание Совета АТОКС, на котором в качестве факультативного проекта было одобрено создание Прикладной спутниковой системы высокого разрешения АТОКС, а в качестве основной деятельности – создание Азиатско-тихоокеанской наземной системы оптических наблюдений за космическими объектами.

UN-2en The Subcommittee also noted that APSCO had held its fourth Council Meeting in Pattaya, Thailand, at the end of January 2011, at which it approved the implementation of the APSCO Applied High Resolution Satellite System as an optional project and the Asia-Pacific Ground-based Optical Space Objects Observation System as a basic activity.

ru После введения общенационального ночного комендантского часа уже почти две недели назад, армия решила распространить [анг] его на такие популярные туристические направления, как Паттайя, Самуи и Пхукет.

globalvoicesen After imposing a nationwide night curfew for almost two weeks already, the army decided to lift the curfew in the popular tourism destinations of Pattaya, Samui and Phuket.

ru Этот элегантный 4-звёздочный отель удобно расположился в южной части Паттайи на небольшом расстоянии от главных досуговых и торговых районов Паттайи, а также пирса, с которого можно отправиться на...

Common crawlen Offering warmth and relaxation, Fraser Resort provides a home away from home at the heart of Pattaya with their luxurious accommodation, quality service and stylish facilities.

ru В целях поддержки реализации итогов первого Азиатско-тихоокеанского форума по устойчивому развитию, состоявшегося в Паттайе, Таиланд, 19-21 мая 2014 года, секретариат сохраняет решимость укреплять свой потенциал в том, что касается осуществления повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.

UN-2en In support of the outcomes of the inaugural Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, which was held in Pattaya, Thailand, from 19 to 21 May 2014, the secretariat remains committed to building its capacity to respond to the 2030 agenda for sustainable development.

ru • Руководство Конференционного центра приняло активное участие в работе отдельных заметных международных конференций и выставок (всемирная выставка мотивационных поездок, встреч и мероприятий ИМЕКС # года, проходившая во Франкфурте, Германия, в апреле # года, и встреча Международной ассоциации конгрессов и конвенций (МАКК) в Паттайе, Таиланд, в октябре # года) для распространения среди участников информационных рекламных материалов Центра, с тем чтобы привлечь внимание организаторов конференций на глобальном уровне

MultiUnen • The management of the Conference Centre took an active part in selected high-profile international conventions and exhibitions (worldwide exhibition for incentive travel, meetings and events # held in Frankfurt, Germany, in April # and the International Congress and Convention Association (ICCA), held in Pattaya, Thailand, in October # ) in order to disseminate information packages and market the Centre to participants so as to attract meeting organizers at the global level

ru Подкомитет отметил также, что в конце января 2011 года в Паттайе, Таиланд, состоялось четвертое совещание Совета АТОКС, на котором в качестве факультативного проекта было одобрено создание Прикладной спутниковой системы высокого разрешения АТОКС, а в качестве основной деятельности – создание Азиатско-тихоокеанской наземной системы оптических наблюдений за космическими объектами.

UN-2en The Subcommittee also noted that APSCO held its fourth Council Meeting in Pattaya, Thailand, at the end of January 2011, at which it approved the implementation of the APSCO Applied High Resolution Satellite System as an optional project and the Asia-Pacific Ground-based Optical Space Objects Observation System as a basic activity.

ru В Таиланде уровни ВИЧ-инфекции особенно высоки в сообществе работников секс-бизнеса, но есть две группы, работающие в приморском курортном городе Паттайя, которые распространяют материалы по профилактике ВИЧ, занимаются сексуальным просвещением и проявляют солидарность со своими коллегами в беспокойном квартале «красных фонарей».

Common crawlen Rates of HIV are particularly high among the sex work community in Thailand but two groups working in the coastal resort of Pattaya are providing HIV prevention material, sex education and solidarity in the sex workers’ busy red light district.

ru На Самете нет ночных заведений, но близость к Паттайи позволит Вам в любой момент вырваться к бурной жизни.

Common crawlen At Samet no overnight facilities, but the proximity to Pattaya will allow you at any time to escape the turbulent life.

ru Паттайа очень привлекательна для любителей нетрадиционно проводить время, поскольку здесь можно как покататься на слонах, так и посетить шоу трансвеститов.

Common crawlen Pattaya is very attractive to fans to non-traditional spend time because it can go on as elephants, and visit the show transvestites.

ru Этот комплекс безупречно оформленных апартаментов идеально расположен в самом центре Паттайи и является прекрасным местом проживания.

Common crawlen Citin Loft, a sparkling new hotel of modern ideas and design offers you great value with comfort and charm at low prices.

ru Первое совещание Азиатско-Тихоокеанского форума по устойчивому развитию, которое состоялось в Паттайе, Таиланд, 19–21 мая 2014 года, представило возможность для диалога государств-членов и других заинтересованных сторон и информирования Политического форума высокого уровня по устойчивому развитию о перспективах, приоритетах и целях в области устойчивого развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

UN-2en The first session of the Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, which was held in Pattaya, Thailand, from 19 to 21 May 2014, provided an opportunity for dialogue among member States and other stakeholders and informed the High-level Political Forum on Sustainable Development on perspectives, priorities and goals for sustainable development in the Asia-Pacific region.

ru В Паттайе туристка из России заявила в полицию об изнасиловании.

Common crawlen First it was smokers, now it is children. A Berlin café has excited debate by establishing a no-child section.

ru Когда остывающее солнце опустится в океан и огни Паттайи разгонят сумерки, Амбианс открывает двери своего собственного ночного клуба Boyz,Boyz,Boyz , первого в Паттайе и до сих пор самого популярного заведения в городе. Каждую ночь на сцене танцевальное кабаре Divas and Dudes.

Common crawlen At nighttime The Ambiance offers its guests a unique and exciting atmosphere with it's many facilities including Asia's number one gay night club Boyz,Boyz,Boyz featuring the famous Divas and Dudes cabaret and male dance show nightly.

ru Храм Истины - огромный храм, выполненный полностью из дерева, самая известная достопримечательность Паттайи - расположен в нескольких минутах ходьбы от курорта Garden Cliff.

Common crawlen The Sanctuary of Truth, a gigantic wooden sanctuary, one of Pattaya's most popular tourist attractions, is located within walking distance of the resort.

ru На удостоенном различных наград роскошном пляжном курорте Royal Cliff гостей ожидает всё самое лучшее. Этот закрытый уединённый курорт с видом на бухту находится всего в 5 км к югу от Паттайи.

Common crawlen Expect the very best at the multi-award winning Royal Cliff Beach Resort, a secluded, totally self-contained luxury resort overlooking the bay, 5 km to the south of Pattaya.

ru Комитет отметил далее, что тридцать третья Азиатская конференция по дистанционному зондированию будет организована правительством Таиланда и Азиатской ассоциацией по дистанционному зондированию и будет проведена в Паттайе, Таиланд,26-30 ноября 2012 года.

UN-2en The Committee further noted that the 33rd Asian Conference on Remote Sensing would be held in Pattaya, Thailand, from 26 to 30 November 2012, organized by the Government of Thailand and the Asian Association on Remote Sensing.

ru Отель D-BEACH Pattaya Discovery Beach расположен на северном конце залива Паттайя, недалеко от пляжа и многих удобств. Отель предлагает гостям комфортабельные номера с видами.

Common crawlen Located at the Northern tip of Pattaya Bay, D-BEACH Pattaya Discovery Beach Hotel is close to the beach and amenities, while offering comfortable accommodation with a view.

ru Amari Nova Suites удобно расположен в самом сердце Soi Sukrudee - жилого района Сентрал Паттайя Роуд.

Common crawlen Amari Nova Suites is conveniently located in the heart of Soi Sukrudee, the residential area of Central Pattaya Road.

ru Из отеля Siam Bayview открывается вид на залив Паттайи и сам город. Отель расположен посреди пышных тропических садов, к услугам гостей он предлагает роскошные номера с различными удобствами.

Common crawlen Located a short distance away from the city centre of Thailand's popular beach resort, Pattaya, Best Western Bella Villa Cabana offers comfortable accommodation with a relaxing atmosphere and private...

ru.glosbe.com

Паттайя — с русского на английский

Перевод: с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Паттайя — (Паттая, Pattaya, 100 тыс. жит.) город курорт в Восточном Таиланде (см. Восточный Таиланд) на побережье Сиамского залива, в 147 км на юго восток от Бангкока (два часа езды на автомобиле). С севера великолепное песчаное побережье (длиной около 4… …   Географическая энциклопедия

  • Паттайя — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Патайя — Город Паттайя เมืองพัทยา Герб …   Википедия

  • Паттая — Город Паттайя เมืองพัทยา Герб …   Википедия

  • Пхаттхая — Город Паттайя เมืองพัทยา Герб …   Википедия

  • Пхатхая — Город Паттайя เมืองพัทยา Герб …   Википедия

  • Международные турниры WTA — Категории теннисных турниров WTA 1988  2008 1 я категория 2 я категория 3 я категория 4 я категория 5 я категория 2009   ? Премьер Международная …   Википедия

  • Zen Guesthouse & Cafe — (Паттайя Юг,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 338/12 Soi 3 P …   Каталог отелей

  • Interplace Pattaya — (Паттайя Юг,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 195/41 43 Teppras …   Каталог отелей

  • Nuan Cofe & Guesthouse — (Паттайя,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 519/23 Soi 9, Sk …   Каталог отелей

  • VT 2 Serviced Apartment — (Паттайя Юг,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 433 Thappray …   Каталог отелей

Книги

  • Паттайя, Логвинова Наталья Геннадьевна. Перед вами экспресс-гид по Паттайе. В нем содержится краткая информация о городе, советы, как лучше провести первый и второй дни, и 25 главных достопримечательностей. Также в книге вы найдете… Подробнее  Купить за 299 руб
  • Паттайя, Логвинова Н.. Перед вами экспресс-гид по Паттайе. В нем содержится информация о городе, советы, как лучше провести первый и вторя дни, и 25 главных достопримечательностей. Также в книге вы найдете описания… Подробнее  Купить за 259 руб
  • Паттайя, Логвинова Н.Г.. Перед вами экспресс-гид по Паттайе. В нем содержится краткая информация о городе, советы, как лучше провести первый и второй дни, и 25 главных достопримечательностей. Также в книге вы найдете… Подробнее  Купить за 252 руб
Другие книги по запросу «Паттайя» >>

translate.academic.ru

люди! кто точно знает, как пишется "таИланд" или "таЙланд"?

таЙ например вот так: Бат - денежная единица Тайланда. Содержит 100 сатангов. <a rel="nofollow" href="http://slovari.yandex.ru/dict/glossary/article/183/183_325.HTM?text=тайл анд" target="_blank">http://slovari.yandex.ru/dict/glossary/article/183/183_325.HTM?text=тайл анд</a> а тай ну например потому что такое название носит один из видов бокса. ....Русский язык допускает и написание "Тайланд", так как для русской орфографии и вообще для русского языка неестественно сочетание аи, когда ударение падает на а. В этом случае и становится краткой и произносится как "й". Такое написание встречается, в частности, в Большой Советской Энциклопедии. Это я как лингвист по образованию говорю. .. ...."В отличие от Тайваня и Малайзии, название королевства Таиланд пишется без буквы Й. Это не регулируется правилом русского языка, просто так сложилось исторически. Такое написание зафиксировано во всех существующих русских словарях как единственно верное". (<a rel="nofollow" href="http://www.newslab.ru/review/152126/print" target="_blank">http://www.newslab.ru/review/152126/print</a>) А вот официальный документ: Общероссийский классификатор стран мира (<a rel="nofollow" href="http://www.spravka.gramota.ru/offdocs.html?id=258" target="_blank">http://www.spravka.gramota.ru/offdocs.html?id=258</a>): "Королевство Таиланд". Или сайт "Культура письменной речи" (<a rel="nofollow" href="http://www.gramma.ru/SPR/?id=5.1&fnd=1&fl=1&page=833&PHPSESSID=bb7efa" target="_blank">http://www.gramma.ru/SPR/?id=5.1&fnd=1&fl=1&page=833&PHPSESSID=bb7efa</a> 3da584ca747c2e9e938ecf7869): Вопрос 5828: Как правильно: Таиланд или Тайланд? Ответ: Правильно: Таиланд. Добавлю, что на самых уважаемых форумах по Таиланду и самостоятельным путешествиям название этой страны пишут именно через "И", к чему и призываю самый уважаемый сайт по Южной Азии -- Индостан. Ру. ..(в интернете специально нашел) вобщем не знаю но я голосую за ТАЙ ;))))

вроде ТаЙланд

touch.otvet.mail.ru

Как по-английски "тайский" - Анс4 (Информация о вопросе)

О вопросе

1 ответ / 37 просмотров

Темы:
  1. Переводы
  2. Английский язык

Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260

rus.ans4.com

как по английски пишется ораньжевый "пишется"

orange-оранжевый или аппельсин в зависимости от контекста

ты по русски сначала правильно напиши))))

малышок, нет в русском языке слова "ораньжевый". Не веришь? Посмотри в словаре.. . )

Правильно пишется по Английски orange, а по русски оранжевый)))

touch.otvet.mail.ru

Как по английски пишется Россия, Москва.

Russia, Moscow! Если надо столица capital. Москва-столица России. Moscow is a capital of Russia.

опередили, повторяться не буду, смысла нет)

Russia, Mosсow=)))))))))))))))))))))))))))

вот так пишется - Russia, Mosсow

Россия, Москва - Russia,Moscow

Rossia - ибо Россия, а не Рассия

Russia,Moscow- Россия, Москва

Russia, Moscow. Но ранее уже отвечали

touch.otvet.mail.ru

Как написать по английски? Как написать по английски "улица Коммунальная"?

Мадам, почтальоны в России русские, а не англичане, поэтому свой адрес ВСЕГДА пишется на своём языке, а вот город и страну переводить нужно.

Прекрасный сайт для изучения АНГЛИЙСКОГО языка с нуля и не только! На сайте можно просматривать фильмы, сериалы, клипы на АНГЛИЙСКОМ языке, играть в игры, а также максимально эффективно изучать слова с помощью чудесного словаря. Заходите не пожалеете! <a rel="nofollow" href="https://puzzle-english.com/p/2062580" target="_blank">https://puzzle-english.com/p/2062580</a>

touch.otvet.mail.ru